Дикие Коты или Команда Отчаянных Трапперов 1 сезон 8 серия

В восьмой серии первого сезона Уорблейд отправляется в Японию, чтобы принять участие в турнире по боевым искусствам. Его линия связана с состязанием, тогда как в другой части эпизода опасность возникает для команды в Тибете.

Вживлённый в Мэрлоу деймонитский псионический передатчик подчиняет его волю и заставляет направить самолёт WildC.A.T.S. на столкновение. Пока Уорблейд участвует в турнире, экипаж оказывается под угрозой из-за устройства, которое управляет действиями Мэрлоу.