Смертельный улов 4 сезон 11 серия

На борту «Тайм-Бандита» капитан Джонатан присоединяется к палубной команде. Демонстрируя, на что способен, он почти сразу получает травму. Тем временем команда «Нортвестерна» действует на нервы капитану Сигу, а Ленни с «Уизарда» едва успевает уйти от огромной волны.

На «Норт Американе» новичка подвергают жёсткому посвящению. Эпизод объединяет несколько напряжённых ситуаций на разных судах: капитану приходится справляться с травмой, Ленни — с опасной волной, а гринхорну — выдерживать испытание со стороны команды.