Вавилон 1 сезон 13 серия

Беатрис выходит замуж за богатого бизнесмена Эвандро, скрывая, что этот брак нужен ей для достижения собственных целей. Одновременно она продолжает роман с Кристованом. Тайные встречи влюблённых снимает Инес — бывшая лучшая подруга Беатрис, которая мечтает о славе и видит в записи возможность изменить свою жизнь. Она начинает шантажировать Беатрис, и та пытается любой ценой не дать ей раскрыть отношения.

Стремясь защитить себя, Беатрис идёт на крайние меры: убивает человека и добивается того, чтобы ответственность за преступление понесла Инес. После выхода из тюрьмы та не стремится отомстить и уезжает из страны с мужем и дочерью. Однако позже, после смерти Омера и финансового краха, Инес вынуждена вернуться в Леме вместе с дочерью Алиси. Возвращение в маленький Вавилон вновь связывает её судьбу с Беатрис, а появление Режины меняет расстановку сил.