Вавилон 1 сезон 55 серия

Беатрис выходит замуж за состоятельного бизнесмена Эвандро, скрывая от него роман с Кристованом. Инес, её бывшая лучшая подруга, снимает тайные встречи пары и решает использовать запись для шантажа. Чтобы защитить себя, Беатрис идёт на крайние меры: убивает человека, а вину за преступление перекладывает на подругу детства. Инес оказывается в тюрьме, но после освобождения не стремится отомстить. Она уезжает из страны вместе с мужем и дочерью.

Позже смерть Омеро и банкротство заставляют Инес вернуться в Леме — маленький Вавилон. Вместе с ней приезжает дочь Алиси, и прежняя история снова связывает Инес с Беатрис. Появление Режины меняет ход событий и добавляет напряжения в отношения героинь.