Вавилон 1 сезон 51 серия

Беатрис обманом выходит замуж за состоятельного бизнесмена Эвандро, но продолжает встречаться с Кристованом. Инес, мечтающая о славе, тайно снимает влюблённых и видит в записи возможность добиться известности. Она начинает шантажировать бывшую лучшую подругу, однако Беатрис решает любой ценой избежать разоблачения. Ради этого она идёт на преступление и добивается, чтобы за него наказали Инес: подруга детства оказывается в тюрьме.

Выйдя на свободу, Инес не пытается отомстить. Вместе с мужем и дочерью она уезжает в другую страну, но спустя время возвращается в Леме — маленький Вавилон. После смерти Омеро и полного разорения ей приходится начать жизнь заново, взяв с собой дочь Алиси. Возвращение Инес вновь связывает её судьбу с Беатрис, а появление Режины добавляет новую линию к конфликту, который начался с тайной съёмки и шантажа.