Медведь 2 сезон 8 серия

До открытия ресторана остаётся всего полторы недели, а Карми и Сидни всё ещё не могут разобраться с системой пожаротушения. Пока эта проблема мешает подготовке, каждый день приближает срок, к которому заведение должно быть готово. Карми и Сидни пытаются найти решение, но система не поддаётся, и вопрос с официальным открытием остаётся нерешённым.

У Маркуса появляется новое десертное меню: идеи для него он привозит после поездки в Копенгаген. Ричи тем временем делает шаг навстречу Натали и приносит ей извинения. А Фэк вспоминает уловку Майкла — его память о брате помогает героям найти способ открыть ресторан официально. Пока одни занимаются меню и отношениями внутри команды, для остальных ключевой задачей остаётся преодолеть препятствие, которое задерживает запуск.